To what ext­ent must pro­ducts be exami­ned upon receipt?

Why a “com­pre­hen­si­ve ana­ly­sis” can­not always be expected.

In indus­tri­al prac­ti­ce, the ques­ti­on regu­lar­ly ari­ses as to which spe­ci­fi­ca­ti­ons and para­me­ters the buy­er must inspect upon receipt of goods. For exam­p­le, is a visu­al inspec­tion of the pack­a­ging suf­fi­ci­ent? Must all pro­ducts be inspec­ted, or are ran­dom samples suf­fi­ci­ent? Is it neces­sa­ry to review the supplier’s mate­ri­al cer­ti­fi­ca­te or con­duct an che­mi­cal labo­ra­to­ry analysis?

Regar­ding the ques­ti­on of whe­ther a che­mi­cal ana­ly­sis is neces­sa­ry, the Frank­furt Hig­her Regio­nal Court recent­ly set a new pre­ce­dent with its decis­i­on of May 29, 2026 (Case No. 32 U 12/25).

Back­ground

Pur­su­ant to Sec­tion 377 of the Ger­man Com­mer­cial Code (HGB), a buy­er of goods in B2B tran­sac­tions is obli­ga­ted to inspect the goods after deli­very “to the ext­ent that this is prac­ti­ca­ble in the ordi­na­ry cour­se of busi­ness”. If defects are dis­co­ver­ed during this inspec­tion, the buy­er must noti­fy the sel­ler of them wit­hout undue delay. If the buy­er fails to do so, the goods are dee­med to have been accept­ed, and the buy­er loses its rights regar­ding unre­por­ted defects. Howe­ver, this does not app­ly to the buyer’s rights regar­ding defects that are not detec­ta­ble during a pro­per inspec­tion. The decisi­ve ques­ti­on in prac­ti­ce regar­ding recour­se in this con­text is the­r­e­fo­re: What spe­ci­fic inspec­tions should the buy­er have con­duc­ted upon delivery?

Key fac­tors for ordi­na­ry cour­se of business

Whe­ther an inspec­tion is appro­pria­te is always a mat­ter to be deter­mi­ned on a case-by-case basis. The start­ing point here is the prin­ci­ple that the pro­vi­si­on of Sec­tion 377 of the Ger­man Com­mer­cial Code (HGB) is pri­ma­ri­ly inten­ded to pro­tect the sel­ler. The sel­ler shall be pro­tec­ted from being con­fron­ted with poten­ti­al war­ran­ty claims long after the goods have been delivered.

Howe­ver, this does not mean that the rele­vant pro­vi­si­ons ser­ve sole­ly the seller’s inte­rests. The buyer’s signi­fi­cant inte­rests must also be taken into account, and in some cases, the­se may out­weigh the seller’s inte­rest in con­duc­ting an inspection.

Key fac­tors in weig­hing the­se inte­rests include, in par­ti­cu­lar, the cos­ts and time invol­ved in inspec­ting the goods, as well as the ques­ti­on of whe­ther the buy­er can con­duct the inspec­tion them­sel­ves or must enga­ge a third par­ty to do so. At the same time, the requi­re­ments pla­ced on the buy­er increase if the­re are con­cre­te grounds for sus­pi­ci­on on the buyer’s part, or if it is appa­rent that the par­ties can expect signi­fi­cant con­se­quen­ti­al dama­ges resul­ting from the defect.

The need for a “Com­pre­hen­si­ve Analysis”

The case of the Frank­furt Hig­her Regio­nal Court invol­ved a buy­er of clot­hing that signi­fi­cant­ly excee­ded the per­mis­si­ble limits for nonyl­phe­no­le­th­oxy­la­tes (NPEO). This defect could only be detec­ted through a “com­pre­hen­si­ve” che­mi­cal labo­ra­to­ry analysis.

A labo­ra­to­ry ana­ly­sis of the clot­hing – which, in this case, could only be per­for­med by an exter­nal labo­ra­to­ry – would have cost €1,052.79 and taken seve­ral weeks. Fur­ther­mo­re, the buy­er had purcha­sed finis­hed pro­ducts that were not inten­ded for fur­ther pro­ces­sing, ther­eby ruling out the pos­si­bi­li­ty of signi­fi­cant con­se­quen­ti­al dama­ges resul­ting from the defect. Addi­tio­nal­ly, the­re were no appa­rent irre­gu­la­ri­ties in the deli­ver­ed goods.

In the opi­ni­on of the Hig­her Regio­nal Court, the­se aspects in par­ti­cu­lar are to be regard­ed as signi­fi­cant and cle­ar­ly argue against such an exten­si­ve obli­ga­ti­on on the buy­er in the buyer’s duty to inspect. The time and cost invol­ved are not reason­ab­ly pro­por­tio­na­te to the seller’s inte­rest. Con­se­quent­ly, the Hig­her Regio­nal Court of Frank­furt ruled that a “com­pre­hen­si­ve” che­mi­cal labo­ra­to­ry ana­ly­sis of the goods could not reason­ab­ly be expec­ted of the buy­er and was the­r­e­fo­re not prac­ti­ca­ble. In doing so, the Hig­her Regio­nal Court of Frank­furt also fol­lows the estab­lished case law of the Fede­ral Court of Jus­ti­ce (BGH).

Che­mi­cal labo­ra­to­ry ana­ly­sis of spe­ci­fic pro­per­ties during inco­ming goods inspection

In the con­tra­ry, the Hig­her Regio­nal Court of Hamm ruled other­wi­se in its decis­i­on of June 25, 2010 (Case No. I‑13 O 156/08) and dee­med a che­mi­cal labo­ra­to­ry ana­ly­sis neces­sa­ry. This case invol­ved ship­ment of steel that had an exces­si­ve­ly high car­bon content.

A labo­ra­to­ry ana­ly­sis of the steel would have taken 24 hours and incur­red cos­ts of €50. Apart from the shorter dura­ti­on and lower cos­ts, a key fac­tor here was that the steel had been fur­ther pro­ces­sed and thus posed a signi­fi­cant risk of con­se­quen­ti­al dama­ges resul­ting from the defect. The Hig­her Regio­nal Court of Hamm based its decis­i­on on the­se aspects and on the fact that the car­bon con­tent was an express­ly agreed-upon cha­rac­te­ristic and could the­r­e­fo­re be spe­ci­fi­cal­ly tes­ted for.

Howe­ver, what was not addres­sed in the ruling of the Hig­her Regio­nal Court of Hamm due to lack of rele­van­ce was the ques­ti­on of whe­ther such a labo­ra­to­ry test had to be con­duc­ted for every sin­gle steel deli­very or only on a sam­ple basis. This is becau­se in the case of the Hig­her Regio­nal Court of Hamm, a sample-based test would have been suf­fi­ci­ent, sin­ce the exces­si­ve­ly high car­bon con­tent was pre­sent in every delivery.

Con­clu­si­on

Whe­ther and to what ext­ent che­mi­cal ana­ly­sis is neces­sa­ry depends, in par­ti­cu­lar, on whe­ther the issue con­cerns spe­ci­fi­cal­ly agreed-upon pro­per­ties or the gene­ral che­mi­cal composition.

Apart from that, the histo­ry and natu­re of the busi­ness rela­ti­onship also mat­ter. If the­re have been grounds for sus­pi­ci­on in the past or with respect to the ship­ment in ques­ti­on, a labo­ra­to­ry ana­ly­sis regar­ding the rele­vant cha­rac­te­ristics may be neces­sa­ry. In the case of seri­al deli­veries of pro­ducts that con­ti­nue for years, it may be suf­fi­ci­ent – sim­ply due to the effort invol­ved and the fact that qua­li­ty assu­rance is often con­trac­tual­ly shifted to the sup­pli­er – to con­duct no labo­ra­to­ry ana­ly­sis at all or only ran­dom sampling.

Ulti­m­ate­ly, con­trac­tu­al pro­vi­si­ons also play a role, as they can deter­mi­ne the scope of the neces­sa­ry inspections.

back

Stay up-to-date

We use your email address exclusively for sending our newsletter. You have the right to revoke your consent at any time with effect for the future. For further information, please refer to our privacy policy.